{"id":24729,"date":"2026-02-05T11:50:33","date_gmt":"2026-02-05T10:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cordeliers.ch\/?p=24729"},"modified":"2026-02-05T13:11:36","modified_gmt":"2026-02-05T12:11:36","slug":"une-peau-neuve-ancienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/","title":{"rendered":"Das neue alte Kleid"},"content":{"rendered":"
\n\n

Der \u00dcberzug kleidet den Einband, schm\u00fcckt und sch\u00fctzt das Buch. Im Kampf gegen den Zahn der Zeit f\u00e4ngt er einen grossen Teil der Attacken des Zerfalls ab, in dem er ihnen selbst zum Opfer f\u00e4llt. Wie Narben und Falten in die Haut, gr\u00e4bt sich die Geschichte eines Bandes in dessen Einband. Nur zu oft st\u00f6ren diese Spuren der Geschichte empfindlich die Funktion von Schmuck und Schutz. Was tun, um beidem gerecht zu werden \u2013 der Funktionalit\u00e4t des Einbandes und der Buchgeschichte, die er verk\u00f6rpert? Was sollte h\u00f6her gewichtet werden? Sichere Benutzbarkeit oder den Erhalt der originalen Substanz des Buches? Beides!<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n\n
\"\"
Das \u00abMessbuch der Hufschmiede\u00bb vor und nach der Restaurierung<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Wie bei der Restaurierung einer Handschrift aus den Best\u00e4nden des Staatsarchivs Freiburg, dem \u00abMessbuch der Hufschmiede\u00bb (Signatur: CH AEF, Corporation, 10.0<\/a>) \u2013 stolze 244 Pergamentseiten mit Deckeln aus Buchenholz, ganz in Leder eingebunden und einst mit Buchbuckeln abgehoben. Doch die Zeit hat dem Einband \u00fcbel zugesetzt. L\u00f6chrig und zerrissen h\u00e4ngt der Leder\u00fcberzug grossteils lose an den Buchdeckeln. Lose Fragmente und grosse Fehlstellen prophezeien deutlich den zu erwartenden Fortgang der Geschichte f\u00fcr den Band, w\u00fcrde er dem Lauf der Dinge \u00fcberlassen. Die Restaurierung des Einbandes vermittelt zwischen dem Erhalten des originalen Materials und der Funktion des Buches \u2013 seiner Benutzbarkeit.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Das \u00abMessbuch der Hufschmiede\u00bb<\/strong><\/strong> w\u00e4hrend der Trockenreinigung der Pergamentseiten<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Anstatt das angeschlagene Originalmaterial durch neues zu ersetzen, wird es gesichert und verst\u00e4rkt. Dazu wird der Leder\u00fcberzug von den Deckeln gel\u00f6st und abgenommen. So liegt der Buchblock mit den Deckeln w\u00e4hrend der Bearbeitung zeitweise bloss und offenbart die Konstruktion des Buchs.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Der von den Deckeln gel\u00f6ste Leder\u00fcberzug<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

F\u00fcr die n\u00f6tige mechanische Stabilit\u00e4t sorgt ein robustes Japanpapier, mit dem das Einbandleder auf der R\u00fcckseite doubliert wird. Auch lose Fragmente werden wieder in den \u00dcberzug eingegliedert. So verst\u00e4rkt kann das Leder seinen angestammten Platz und Zweck wieder einnehmen und wird wieder \u00fcber den Band gezogen. Wo dies der Funktion keinen Abbruch tut, darf Fehlendes auch fehlend bleiben. Wenn sie kein Risiko f\u00fcr die Erhaltung darstellen, werden auch die Spuren der Zeit bewahrt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Das \u00abMessbuch der Hufschmiede\u00bb<\/strong><\/strong> w\u00e4hrend der verschiedenen Etappen der Restaurierung<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Hingegen gilt es, die Binnenl\u00f6cher aufzuf\u00fcllen und eine geschlossene Ebene wiederherzustellen. Schliesslich bekommt der Einband einen Umschlag aus alterungsbest\u00e4ndigem Kunststoff, der in Zukunft die \u00e4rgsten Attacken der Degradation abfangen wird. Damit ist das \u00abMessbuch der Hufschmiede\u00bb wieder f\u00fcr seine Funktion ger\u00fcstet und erstrahlt nicht in neuem, aber im Glanz seiner Geschichte.<\/p>\n\n\n\n

Weitere Informationen finden Sie in den Publikationen des Staatsarchivs Freiburg auf Facebook <\/a>und Instagram<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Das Innere des \u00abMessbuchs der Hufschmiede\u00bb<\/strong><\/strong> nach der Restaurierung<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der \u00dcberzug kleidet den Einband, schm\u00fcckt und sch\u00fctzt das Buch. Im Kampf gegen den Zahn der Zeit f\u00e4ngt er einen grossen Teil der Attacken des Zerfalls ab, in dem er ihnen selbst zum Opfer f\u00e4llt. Wie Narben und Falten in die Haut, gr\u00e4bt sich die Geschichte eines Bandes ... Weiterlesen …<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-24729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"\nUne peau neuve ancienne - cordeliers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une peau neuve ancienne - cordeliers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La couverture habille la reliure, orne et prot\u00e8ge le livre. Dans la lutte contre les ravages du temps, il intercepte une grande partie des attaques de la d\u00e9gradation, devenant lui-m\u00eame victime des al\u00e9as du temps. Comme des cicatrices et des rides sur la peau, l\u2019histoire d\u2019un volume s\u2019inscrit dans sa couverture. Le plus souvent, ces ... Weiterlesen ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cordeliers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-05T10:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T12:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a\"},\"headline\":\"Une peau neuve ancienne\",\"datePublished\":\"2026-02-05T10:50:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:11:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/\"},\"wordCount\":562,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog patrimoine\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/\",\"name\":\"Une peau neuve ancienne - cordeliers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-05T10:50:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T12:11:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2026\\\/02\\\/05\\\/une-peau-neuve-ancienne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une peau neuve ancienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/\",\"name\":\"cordeliers\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#organization\",\"name\":\"cordeliers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-Ativa-MS-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-Ativa-MS-2.png\",\"width\":461,\"height\":108,\"caption\":\"cordeliers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une peau neuve ancienne - cordeliers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Une peau neuve ancienne - cordeliers","og_description":"La couverture habille la reliure, orne et prot\u00e8ge le livre. Dans la lutte contre les ravages du temps, il intercepte une grande partie des attaques de la d\u00e9gradation, devenant lui-m\u00eame victime des al\u00e9as du temps. Comme des cicatrices et des rides sur la peau, l\u2019histoire d\u2019un volume s\u2019inscrit dans sa couverture. Le plus souvent, ces ... Weiterlesen ...","og_url":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/","og_site_name":"cordeliers","article_published_time":"2026-02-05T10:50:33+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T12:11:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/person\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a"},"headline":"Une peau neuve ancienne","datePublished":"2026-02-05T10:50:33+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:11:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/"},"wordCount":562,"publisher":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg","articleSection":["Blog patrimoine"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/","name":"Une peau neuve ancienne - cordeliers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-05T10:50:33+00:00","dateModified":"2026-02-05T12:11:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2025-10-30-13.37.31-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2026\/02\/05\/une-peau-neuve-ancienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cordeliers.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une peau neuve ancienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#website","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/","name":"cordeliers","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cordeliers.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#organization","name":"cordeliers","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Ativa-MS-2.png","contentUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Ativa-MS-2.png","width":461,"height":108,"caption":"cordeliers"},"image":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/person\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/cordeliers.ch"],"url":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24729"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24745,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24729\/revisions\/24745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}