{"id":24635,"date":"2025-11-04T17:44:50","date_gmt":"2025-11-04T16:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cordeliers.ch\/?p=24635"},"modified":"2025-12-12T09:12:57","modified_gmt":"2025-12-12T08:12:57","slug":"dun-nouvel-eclat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/","title":{"rendered":"In neuem Glanz"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n\n

Die Erhaltung des Klosters, der Kirche und ihrer Kulturg\u00fcter erfordert regelm\u00e4ssige Investitionen und besondere Aufmerksamkeit f\u00fcr alle Aspekte, die das Kulturerbe betreffen. In diesem Sinne haben wir im Herbst 2025 mit der ersten Phase der Restaurierung der Kirche begonnen.<\/p>\n\n\n\n


Fast zwei Monate lang arbeitete der Restaurator Aur\u00e9lien Chenaux mit Hilfe seiner Mitarbeiter an der Holzt\u00fcr auf der Seite Liebfrauenplatz. Nachdem die Aussenseite des Portals abgeschliffen, verschiedene kleinere Reparaturen durchgef\u00fchrt und die Aussenseiten abgeschliffen und geb\u00fcrstet worden waren, wurden mehrere Lasurschichten auf die Aussenseite des Portals aufgetragen. Seitdem erstrahlt das Holzportal in neuem Glanz.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"\"
Holzportal vor der Restaurierung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n\n

Die beiden identischen Holzportale der Kirche sind wahre Meisterwerke der Architektur und der ornamentalen Bildhauerei. Diese Werke aus dem Jahr 1745, die Wully Zumwald zugeschrieben werden, sind im Regence-Stil gehalten. Sie pr\u00e4gen das \u00c4ussere der Kirche und das Stadtbild von Freiburg. Ihre Restaurierung ist dringend erforderlich, da das Eichenholz und die dekorativen Scharniere durch die Emissionen des Strassenverkehrs und Witterungseinfl\u00fcsse erheblich besch\u00e4digt wurden. Die Fortsetzung der Arbeiten ist f\u00fcr das Fr\u00fchjahr 2026 geplant. Dann ist die T\u00fcr auf der Seite Murtenstrasse an der Reihe.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Holzportal nach der Restaurierung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Erhaltung des Klosters, der Kirche und ihrer Kulturg\u00fcter erfordert regelm\u00e4\u00dfige Investitionen und besondere Aufmerksamkeit f\u00fcr alle Aspekte, die das Kulturerbe betreffen. In diesem Sinne haben wir im Herbst 2025 mit der ersten Phase der Restaurierung der Kirche begonnen. Fast zwei Monate lang hat der Restaurator Aur\u00e9lien Chenaux ... Weiterlesen …<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-24635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"\nD'un nouvel \u00e9clat - cordeliers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D'un nouvel \u00e9clat - cordeliers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La conservation du couvent, de l’\u00e9glise et de ses biens culturels n\u00e9cessite des investissements r\u00e9guliers et une attention toute particuli\u00e8re \u00e0 tous les aspects qui touchent le patrimoine. C’est dans cet esprit que nous avons lanc\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape de restauration de l’\u00e9glise en automne 2025. Pendant pr\u00e8s de deux mois, le restaurateur Aur\u00e9lien Chenaux, ... Weiterlesen ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"cordeliers\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-04T16:44:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T08:12:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0428-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a\"},\"headline\":\"D’un nouvel \u00e9clat\",\"datePublished\":\"2025-11-04T16:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T08:12:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/\"},\"wordCount\":254,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0428-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Blog patrimoine\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/\",\"name\":\"D'un nouvel \u00e9clat - cordeliers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0428-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-04T16:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T08:12:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0428-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0428-1.jpeg\",\"width\":1536,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/2025\\\/11\\\/04\\\/dun-nouvel-eclat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D’un nouvel \u00e9clat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/\",\"name\":\"cordeliers\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#organization\",\"name\":\"cordeliers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-Ativa-MS-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-Ativa-MS-2.png\",\"width\":461,\"height\":108,\"caption\":\"cordeliers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cordeliers.ch\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D'un nouvel \u00e9clat - cordeliers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"D'un nouvel \u00e9clat - cordeliers","og_description":"La conservation du couvent, de l’\u00e9glise et de ses biens culturels n\u00e9cessite des investissements r\u00e9guliers et une attention toute particuli\u00e8re \u00e0 tous les aspects qui touchent le patrimoine. C’est dans cet esprit que nous avons lanc\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape de restauration de l’\u00e9glise en automne 2025. Pendant pr\u00e8s de deux mois, le restaurateur Aur\u00e9lien Chenaux, ... Weiterlesen ...","og_url":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/","og_site_name":"cordeliers","article_published_time":"2025-11-04T16:44:50+00:00","article_modified_time":"2025-12-12T08:12:57+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0428-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/person\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a"},"headline":"D’un nouvel \u00e9clat","datePublished":"2025-11-04T16:44:50+00:00","dateModified":"2025-12-12T08:12:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/"},"wordCount":254,"publisher":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0428-1.jpeg","articleSection":["Blog patrimoine"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/","name":"D'un nouvel \u00e9clat - cordeliers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0428-1.jpeg","datePublished":"2025-11-04T16:44:50+00:00","dateModified":"2025-12-12T08:12:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#primaryimage","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0428-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0428-1.jpeg","width":1536,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/2025\/11\/04\/dun-nouvel-eclat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cordeliers.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D’un nouvel \u00e9clat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#website","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/","name":"cordeliers","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cordeliers.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#organization","name":"cordeliers","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Ativa-MS-2.png","contentUrl":"https:\/\/cordeliers.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-Ativa-MS-2.png","width":461,"height":108,"caption":"cordeliers"},"image":{"@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cordeliers.ch\/#\/schema\/person\/376b7a59b87a42be8cc32dd6c78aca6a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b71ed6aeddea310261f6e46df165f24ce2f31af691ebf3f830ef4839636bf082?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/cordeliers.ch"],"url":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24635"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24647,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24635\/revisions\/24647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cordeliers.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}